Poster Americano

Poster Japoneses

Kesshō tō no teiō	Emperor of the Crystal Tower	JP - Título original en Japón
Pokémon 3: The Movie	Spell of the Unown	EU - Título en E.U.
Pokemon 3: La Pelicula	El Hechizo de los Unown	MX - Título en México

Sinopsis

Mientras el profesor Spencer Hale investiga los secretos de los Unown, unos seres capaces de hacer realidad los sueños humanos, es arrastrado repentinamente a otro mundo. Ahora, su pequeña hija Molly está angustiada. Conscientes de su soledad, los Unown transforman su deseo en acción: rodean la casa con un muro de cristal y crean un mundo imaginario y feliz para Molly en su interior. Pero este mundo ilusorio es en realidad una prisión. Ash Ketchum y sus amigos tienen un nuevo reto: enfrentarse a los Unown.

Casting

Nombre del Personaje	Actor de Voz (Japonés)	Actor de Voz (Inglés)	Actor de Voz (Español)
Satoshi / Ash	Rika Matsumoto	Veronica Taylor	Gabriel Ramos
Kasumi / Misty	Mayumi Iizuka	Rachael Lillis	Xochitl Ugarte
Takeshi / Brock	Yuuji Ueda	Eric Stuart	Gabriel Gama
Kenji / Tracey	Tomokazu Seki	Ted Lewis	Alfredo Leal
Pikachu	Ikue Ootani	Ikue Ootani	Ikue Ootani
Togepi	Satomi Koorogi	Satomi Koorogi	Satomi Koorogi
Musashi / Jessie	Megumi Hayashibara	Rachael Lillis	Diana Perez
Kojirō / James	Shinichiro Miki	Eric Stuart	Jose Anotonio Macias
Nyarth / Meowth	Inuko Inuyama	Madeleine Blaustein	Gerardo Vazquez
Entei	Tomokazu Seki	Dan Green	- - -
Narrator / Narrador	Unshou Ishizuka	Phillip Bartlett	Gerardo Vazquez
Ookido-Hakase / Professor Oak	Unshou Ishizuka	Stan Hart	- - -
Hanako / Delia	Masami Toyoshima	Veronica Taylor	- - -
Molly	- - -	Amy Birnbaum	- - -
Professor Spencer Hale	- - -	Dan Green	- - -

Screenshots